1
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
[กำลังเล่นดนตรีเป็นจังหวะ]

2
00:00:26,333 --> 00:00:28,333
♪ ♪

3
00:00:48,208 --> 00:00:50,208
[การเล่นดนตรีอย่างหม่นหมอง]

4
00:00:54,583 --> 00:00:56,999
[Metaurus] <i>มนุษย์เกิดมาเป็นเหยื่อ</i>

5
00:00:57,000 --> 00:00:59,124
- [ฟ้าร้องกระแทก]
- [ผู้คนกรีดร้องในระยะไกล]

6
00:00:59,125 --> 00:01:02,083
<i>เปราะบาง หวาดกลัว</i>

7
00:01:04,000 --> 00:01:07,250
<i>The Imperium เลือกเพียงไม่กี่คน--</i>

8
00:01:07,375 --> 00:01:09,957
<i>เด็กที่เราแตกหัก</i>

9
00:01:09,958 --> 00:01:12,374
<i>การปรับสภาพมานานกว่าทศวรรษ</i>

10
00:01:12,375 --> 00:01:15,082
<i>การชำระล้างความอ่อนแอ</i>

11
00:01:15,083 --> 00:01:17,375
<i>แกะสลักความกลัวของพวกเขา</i>

12
00:01:18,458 --> 00:01:21,499
<i>ผู้ที่รอดชีวิตจะเกิดใหม่</i>

13
00:01:21,500 --> 00:01:24,165
<i>มีความแข็งแกร่งในการยกระดับเมือง</i>

14
00:01:24,166 --> 00:01:25,833
<i>เพื่อพิชิตโลก</i>

15
00:01:27,458 --> 00:01:30,250
<i>แต่อำนาจต้องได้รับการควบคุม</i>

16
00:01:31,375 --> 00:01:35,040
<i>ความกลัวกลายเป็นการเชื่อฟัง</i>

17
00:01:35,041 --> 00:01:36,708
<i>สู่ความศรัทธา</i>

18
00:01:38,333 --> 00:01:41,832
<i>หลายศตวรรษก่อน ฉันเลือกเด็กคนหนึ่ง</i>

19
00:01:41,833 --> 00:01:45,124
<i>เต็มไปด้วยความเจ็บปวดและความโกรธแค้น</i>

20
00:01:45,125 --> 00:01:48,333
<i>เด็กที่ไม่เคยรู้จักความกลัว</i>

21
00:01:51,416 --> 00:01:54,290
<i>วิญญาณแบบนั้นสามารถทำอะไรได้บ้าง?</i>

22
00:01:54,291 --> 00:01:56,249
<i>[เด็กหอบ]</i>

23
00:01:56,250 --> 00:01:58,333
[การเล่นเพลงที่เป็นลางร้าย]

24
00:02:03,666 --> 00:02:05,915
[ฝนตก]

25
00:02:05,916 --> 00:02:09,541
[เด็ก] <i>หลีกทางให้นะเฒ่า</i>

26
00:02:12,625 --> 00:02:14,541
[เสียงคอมพิวเตอร์สั่น]

27
00:02:33,416 --> 00:02:35,207
[เล่นเพลงประสานเสียงอันเศร้าหมอง]

28
00:02:35,208 --> 00:02:36,750
ฉันยืนยัน.

29
00:02:42,166 --> 00:02:44,166
♪ ♪

30
00:02:51,250 --> 00:02:53,625
- [การเล่นเพลงที่เป็นลางร้าย]
- [เสียงฝีเท้าโลหะดังกึกก้อง]

31
00:03:10,583 --> 00:03:12,583
♪ ♪

32
00:03:21,333 --> 00:03:23,333
[การเล่นดนตรีอันเป็นลางไม่ดีอันเข้มข้น]

33
00:03:31,416 --> 00:03:33,250
- [ฉวัดเฉวียน]
- [เสียงกระทบโลหะ]

34
00:03:45,125 --> 00:03:47,124
[เล่นดนตรีบรรยากาศ]

35
00:03:47,125 --> 00:03:49,250
[ลมพัด]

36
00:03:54,291 --> 00:03:56,916
[เสียงกระซิบที่ไม่ชัดเจน]

37
00:04:04,750 --> 00:04:06,540
[ชนระยะไกล]

38
00:04:06,541 --> 00:04:07,625
[เสียงดังลั่น]

39
00:04:08,625 --> 00:04:10,540
[กรีดร้อง]

40
00:04:10,541 --> 00:04:12,374
[เสียงนกร้อง]

41
00:04:12,375 --> 00:04:14,458
[การเล่นดนตรีที่เข้มข้น]

42
00:04:30,916 --> 00:04:32,249
[พูดเป็นภาษาต่างประเทศ]

43
00:04:32,250 --> 00:04:35,625
[คนอื่นตะโกน]

44
00:04:37,291 --> 00:04:39,290
♪ ♪

45
00:04:39,291 --> 00:04:41,208
[เสียงโซ่แสนยานุภาพ]

46
00:04:52,875 --> 00:04:54,499
[เสียงโห่]

47
00:04:54,500 --> 00:04:56,125
[ตะโกนไม่ชัดเจน]

48
00:04:58,041 --> 00:05:00,041
[การเล่นดนตรีอันเป็นลางไม่ดีอันเข้มข้น]

49
00:05:06,750 --> 00:05:08,749
[ตะโกน]

50
00:05:08,750 --> 00:05:10,166
[เสียงปืนที่รวดเร็ว]

51
00:05:14,833 --> 00:05:16,666
[เสียงหวือหวาของอาวุธ]

52
00:05:23,708 --> 00:05:25,166
[ตะโกน]

53
00:05:26,958 --> 00:05:29,082
[ตุ๊ด]

54
00:05:29,083 --> 00:05:31,541
[ตะโกนดังขึ้นเรื่อยๆ]

55
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
[การเล่นดนตรีที่เข้มข้น]

56
00:05:58,500 --> 00:06:00,500
♪ ♪

57
00:06:12,291 --> 00:06:15,125
[เสียงหวือหวาสูง]

58
00:06:18,166 --> 00:06:20,166
♪ ♪

59
00:06:41,666 --> 00:06:43,791
♪ ♪

60
00:06:58,875 --> 00:07:00,208
[เสียงบี๊บ]

61
00:07:26,458 --> 00:07:28,458
[การเล่นเพลงที่เป็นลางร้าย]

62
00:07:32,041 --> 00:07:34,583
[เสียงกระซิบที่ไม่ชัดเจน]

63
00:07:53,458 --> 00:07:55,791
[เสียงกระซิบที่ไม่ชัดเจนยังคงดำเนินต่อไป]

64
00:08:16,541 --> 00:08:18,541
[การเล่นดนตรีที่ตึงเครียด]

65
00:08:36,541 --> 00:08:38,541
♪ ♪

66
00:08:57,250 --> 00:08:59,499
[สิ่งมีชีวิตคำราม]

67
00:08:59,500 --> 00:09:01,708
[เสียงกรี๊ด]

68
00:09:10,458 --> 00:09:12,208
[เสียงสะท้อนที่สั่นเครือ]

69
00:09:16,583 --> 00:09:18,208
[เสียงกรี๊ด]

70
00:09:21,958 --> 00:09:23,250
[เสียงสะท้อนที่กรีดร้อง]

71
00:09:28,833 --> 00:09:30,833
[การเล่นดนตรีที่ตึงเครียด]

72
00:09:41,000 --> 00:09:43,000
♪ ♪

73
00:09:50,791 --> 00:09:52,791
♪ ♪

74
00:10:05,791 --> 00:10:06,791
[เสียงดังกึกก้อง]

75
00:10:18,791 --> 00:10:22,041
♪ ♪

76
00:10:38,541 --> 00:10:41,875
[ท่องเป็นภาษาต่างประเทศ]

77
00:10:46,666 --> 00:10:48,666
[ท่องต่อไป]

78
00:11:02,708 --> 00:11:04,708
[กำลังเล่นดนตรีเป็นจังหวะ]

79
00:11:23,291 --> 00:11:25,000
[กรีดร้อง]

80
00:11:47,041 --> 00:11:50,375
[เสียงกระซิบที่ไม่ชัดเจน]

81
00:12:04,708 --> 00:12:06,958
[การเล่นดนตรีที่เข้มข้น]

82
00:12:25,166 --> 00:12:27,000
[เสียงกระซิบที่ไม่ชัดเจน]

83
00:12:39,708 --> 00:12:42,833
[กระซิบ]

84
00:12:45,708 --> 00:12:51,250
[Metaurus] <i>ฉันเลือกลูก
เต็มไปด้วยความเจ็บปวดและความโกรธแค้น</i>

85
00:12:56,166 --> 00:12:58,791
[เสียงกระซิบสะท้อน]

86
00:13:02,750 --> 00:13:05,915
[พ่อมด] <i>คุณเลือกเด็ก</i>

87
00:13:05,916 --> 00:13:10,666
<i>เด็กที่ไม่เคยรู้จักความกลัว</i>

88
00:13:36,458 --> 00:13:38,958
[กระซิบ]

89
00:13:50,541 --> 00:13:52,541
[เล่นดนตรีทะยาน]

90
00:14:08,500 --> 00:14:09,666
[เสียงกรี๊ด]

91
00:14:16,916 --> 00:14:19,750
[การเล่นดนตรีประกอบละคร]

92
00:14:26,791 --> 00:14:30,500
[เสียงผู้ชาย] <i>เป้าหมายได้รับการยืนยันแล้ว
อาวุธยุทโธปกรณ์ขาเข้า</i>

93
00:14:42,875 --> 00:14:44,750
<i>ตายซะ พี่น้อง</i>

94
00:14:52,833 --> 00:14:54,833
[เล่นเพลงอึมครึม]

95
00:15:09,458 --> 00:15:11,708
♪ ♪

96
00:15:15,083 --> 00:15:18,166
[ลมหายใจสั่น]

97
00:15:25,000 --> 00:15:27,000
[ไอ]

98
00:15:29,250 --> 00:15:30,958
ไททัส...

99
00:15:33,583 --> 00:15:35,708
หน้าที่ของเราเสร็จสิ้นแล้ว

100
00:15:38,833 --> 00:15:41,125
ถึงเวลาที่ต้องไปแล้ว

101
00:15:42,750 --> 00:15:44,791
ยังไม่หมดนะท่านผู้เฒ่า

102
00:16:08,541 --> 00:16:11,250
[Metaurus] <i>วิญญาณสามารถอะไรได้
แบบนั้นสามารถเหรอ?</i>

103
00:16:12,833 --> 00:16:15,833
[การเล่นดนตรีที่ตึงเครียด]

104
00:16:21,666 --> 00:16:23,666
[เล่นดนตรีบรรยากาศ]


